ندوة الترجمة المعمارية, ينظمها بيت المعمار المصري ويتحدث فيها المعماري مصطفى حسام, وتتناول الندوة فلسفة وجدوى الترجمة بوجه عام، وعرض مفاهيم الترجمة المعمارية بوجه خاص ودورها في الحفاظ على التراث الحضاري الفكري للعمارة في مصر.
الترجمة بمفهومها العام هي نقل المعرفة والنصوص والتجارب الفكرية من ثقافة لأخرى. وطالما لعبت الترجمة المعمارية دورا حيوياً في الحفاظ على تراثنا وفي التسلح بأدوات العصر. وبدونها تفقد مصر سيطرتها على تاريخها، تنعزل عن متابعة النظريات والعلوم الحديثة.
الموعد
تقام ندوة الترجمة المعمارية في تمام السادسة مساء الثلاثاء 2 يوليو 2019.
المكان
مقر بيت المعمار المصري 4 درب اللبانة – ميدان القلعة – القاهرة.
(الدعوة عامة ومجانية)